CAPÍTULO 2

CAPÍTULO 2: EL MISTERIO DEL VERBO VAIITZER Y LAS DOS IUDIM

EL MOMENTO EN QUE EL ALFARERO TOMA EL BARRO PARA DAR FORMA AL HOMBRE ES EL ACTO MÁS COMPLEJO DE LA CREACIÓN. NO FUE UNA ACCIÓN SIMPLE, SINO UNA INTERVENCIÓN DOBLE QUE QUEDÓ CODIFICADA EN EL PROPIO VERBO QUE DESCRIBE EL ACTO: LA RAÍZ IATZÁR.

LA CITA FUNDAMENTAL: GÉNESIS 2:7

HEBREO:

וַיִּיצֶר יְהוָה אֱלֹהִים אֶת-הָאָדָם עָפָר מִן-הָאֲדָמָה

TRASLITERACIÓN:

VAIITZER HASHEM ELOHIM ET-HAADÁM AFÁR MIN-HAADAMÁ.

TRADUCCIÓN:

" ENTONCES HASHEM DIOS FORMÓ AL HOMBRE DEL POLVO DE LA TIERRA..."

 LA REVELACIÓN TÉCNICA: EL COMENTARIO DE RASHI (TAN. TAZRIA 1)

LA POTENCIA DE ESTE VERSÍCULO RESIDE EN LA ESCRITURA DE LA PALABRA VAIITZER (וַיִּיצֶר). A DIFERENCIA DE OTROS VERBOS DE FORMACIÓN, ESTE APARECE ESCRITO CON DOS IUDIM (יי), REVELANDO UNA ESTRUCTURA QUE NO COMPARTIMOS CON EL RESTO DE LO CREADO .

EL COMENTARIO DE RASHI ( BASADO EN EL MIDRÁSH TANJUMÁ ) EXPLICA:

"FORMADO. [ וַיִּיצֶר , CON DOS “ IUDIM ”, ALUDE A ] DOS CREACIONES, UNA CREACIÓN PARA ESTE MUNDO Y UNA CREACIÓN PARA EL [TIEMPO DE LA] RESURRECCIÓN DE LOS MUERTOS, PERO EN CONEXIÓN CON LOS ANIMALES, QUE NO SE MANTIENEN EN JUICIO, DOS “ IUDIM ” NO ESTÁN ESCRITAS EN [LA PALABRA וַיִּצֶר QUE DESCRIBE SU CREACIÓN]."

EL ANÁLISIS: LA MATRIZ DE LA ETERNIDAD VS. EL NÉFESH JAIÁH

ESTA DIFERENCIA GRAMATICAL ES LA RAÍZ DE NUESTRA CAPACIDAD DE CURACIÓN :

1. EL HOMBRE ( DOBLE FORMACIÓN ) : AL TENER DOS IUDIM, NUESTRO DISEÑO (IÉTZER) ESTÁ ANCLADO EN DOS TIEMPOS. NO SOMOS SOLO UNA MÁQUINA BIOLÓGICA DE ESTE MUNDO; TENEMOS UNA MATRIZ LISTA PARA LA RESURRECCIÓN. NUESTRO CUERPO TIENE UN RESPALDO ETERNO.

2. EL ANIMAL ( FORMA SIMPLE ): EL ANIMAL ES NÉFESH JAIÁH (ALMA VIVIENTE), PERO SU FORMACIÓN SE ESCRIBE CON UNA SOLA IUD (וַיִּצֶר). NO TIENE QUE PRESENTARSE A JUICIO NI POSEE UN DISEÑO PARA LA RESURRECCIÓN. SU EXISTENCIA SE AGOTA EN EL BARRO.

EL PUENTE HACIA LA CRISIS: GÉNESIS 6;5 Y EL MAVÚL ( DILUVIO )

ESTA "PERVERSIÓN" DE LA QUE HABLABA ISAÍAS 29:16 ES EXACTAMENTE LO QUE LLEVÓ AL DESBORDAMIENTO (MAVÚL). AL SER CREADO CON ESTA DOBLE FORMACIÓN, EL HOMBRE TIENE EL POTENCIAL DE ELEVARSE O CAER.

HEBREO:

וְכָל-יֵצֶר מַחְשְׁבֹת לִבּוֹ רַק רַע כָּל-הַיּוֹם

TRASLITERACIÓN:

VEJÓL IÉTZER MAJSHAVÓT LIBÓ RAK RÁ KOL-HAIÓM.

EL MAVÚL [ DILUVIO ] OCURRE CUANDO EL HOMBRE SE "DESCONECTA" DE SU MATRIZ DE ETERNIDAD. SI EL IÉTZER MAJSHAVÓT (DISEÑO DE LOS PENSAMIENTOS) ES SOLAMENTE “ MAL ” TODO EL TIEMPO , EL HOMBRE ESTÁ NEGANDO LA SEGUNDA IUD DE SU FORMACIÓN. LA ENFERMEDAD Y LA DISOLUCIÓN SON LA REACCIÓN DE LA MATERIA ANTE UN CORAZÓN QUE HA PERDIDO SU PROPÓSITO ETERNO.