miércoles, 17 de septiembre de 2025

VERDADERO ESTUDIO DE TORÁ CON RASHI

 PARASHÁ NITZAVIM ( FIRMES ) PRIMERA PARTE 


DEUTERONOMIO CAPÍTULO 29 ; 28 . “ LO OCULTO PUEDE PERTENECER A DIOS NUESTRO SEÑOR, MÁS LO QUE HA SIDO REVELADO SE APLICA A NOSOTROS Y A NUESTROS HIJOS PARA SIEMPRE. [ DEBEMOS, POR CONSIGUIENTE ,] CUMPLIR TODAS LAS PALABRAS DE ESTA TORÁ ”.


HANISTARÓT LAHASHEM ELOHEINU VEHANIGLÓT LANU ULEVANEINU AD AOLÁM LAASÓT ET KAL DIVRÉI HATORÁ HAZÓT


EL COMENTARIO DE RASHI SOBRE; HANISTARÓT LAHASHEM ELOHEINU [LO OCULTO PERTENECE A DIOS] VEIM TOMERÚ MAH BEIADENU LAASÓT? [Y SI DECÍS ¿QUÉ PODEMOS HACER? O ¿QUÉ HAY EN NUESTRAS MANOS PARA HACER?] ATÁH MAANISH ET HARABÍM AL HIRHURÉI HAIAJID ¿A CASO CASTIGAS A MUCHOS POR LOS PENSAMIENTOS DE UNO SOLO? SHENEEMAR [PORQUE ESTÁ DICHO] PEN IÉSH BAJEM ISH [NO SEA QUE HAYA ENTRE VOSOTROS UN HOMBRE] ADEMÁS AQUÍ SE INCLUYE VEGÓ QUE ES UNA FORMA DE DECIR ESTE VERSÍCULO CONTINÚA Y POR LO TANTO ESTÁ ABREVIADO Y SÍ DEUTERONOMIO CAPÍTULO 29; 17 NO SOLO DICE; PEN IÉSH BAJEM ISH [ NO SEA QUE SE ENCUENTRE A UN HOMBRE ] .


LA SÍNTESIS DE ESTA PRIMERA PARTE ES ; QUE LO OCULTO SE REFIERE A QUE DIOS SE ENCARGA DE LOS PENSAMIENTOS Y SECRETOS HUMANOS . MÁS ADELANTE VEREMOS QUE ESTOS PENSAMIENTOS NO INCIDEN EN EL “ CASTIGO ” COLECTIVO . MIENTRAS QUE LO REVELADO SE REFIERE A LA RESPONSABILIDAD NO SÓLO DE CUMPLIR LA TORÁ SINO QUE DEBEMOS OCUPARNOS DE IMPARTIR JUSTICIA Y CORREGIR TODO LO QUE SEA NECESARIO POR QUE ESTÁ TORCIDO EN NUESTRA SOCIEDAD Y SI NO ACTUAMOS TODOS PODEMOS PERDER ! . 



No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Hola gracias por escribirme ! . Pronto me pondré en contacto contigo .