APRENDE HEBREO CON LA PARASHÁ SEMANAL

LEJ LEJÁ ( VETE PARA TÍ ) 

EN GÉNESIS CAPÍTULO 15 ; 9 ENCONTRAMOS QUE DIOS LE PIDE A ABRAM UNA SERIE DE ANIMALES PARA REALIZAR LO QUE CONOCEMOS COMO “ PACTO ENTRE LAS PARTES ” 

9. “ Y LE DIJO TRÁEME TRES NOVILLAS , TRES CABRAS , TRES CARNEROS , UNA TÓRTOLA Y UN POLLUELO ” .

10 . Y TOMÓ PARA SÍ TODOS ESTOS , Y LOS PARTIÓ POR LA MITAD , Y PUSO CADA PARTE FRENTE A SU PAREJA PERO NO PARTIÓ LAS AVES . 

DADO QUE LAS NACIONES IDÓLATRAS SON COMPARADAS CON TOROS , CARNEROS Y CABRAS COMO SE DICE EN EL SALMO 22 ; 13 . EL CARNERO QUE VISTE , EL QUE TIENE CUERNOS , REPRESENTA A LOS REYES DE MEDIA Y PERSIA Y LA ESCRITURA AFIRMA VERSÍCULO 21 Y EL MACHO CABRÍO ES EL REY DE GRECIA DANIEL 8 ; 20 , 21 . LOS ISRAELITAS SON COMPARADOS CON PICHONES COMO DICE CANTAR DE LOS CANTARES 2 ; 14 . POR LO TANTO DIVIDIÓ A LOS ANIMALES COMO ALUSIÓN A QUE LAS NACIONES PERECERÁN GRADUALMENTE . PERO NO DIVIDIÓ A LAS PALOMAS O A LAS AVES COMO ALUSIÓN A QUE ISRAEL EXISTIRÁ PARA SIEMPRE . 

11 . “ Y LAS AVES DE RAPIÑA DESCENDIERON SOBRE LOS CADÁVERES PERO AVRAM LAS AHUYENTÓ ” 

VAIERED HAAYT AL HAPEGARÍM VAIASHEV OTAM AVRAM 

“ Y LAS AVES DE PRESA O DE RAPIÑA ”: SE LLAMA הָעַיִט HAAYT POR QUE SE ABALANZA AT [ עָט ] SOBRE LOS CADÁVERES COMO EN JOB 9 ; 26 . ABALANZARSE SOBRE LA COMIDA .

כְּ֜נֶ֗שֶׁר יָט֥וּשׂ עֲלֵי־אֹֽכֶל:

KENESHER IATÚS ALEI OJEL “ COMO UN ÁGUILA QUE SE ABALANZA ( IATÚS ) SOBRE SU ALIMENTO ” . 

1 DE SAMUEL 15 ; 19 . “ Y VOLASTE SOBRE EL BOTIN ” VATAÁT . 

HAAIT ES UN AVE CARROÑERA QUE SE ABALANZA SOBRE LOS CADÁVERES DESCOMPUESTOS DE LOS ANIMALES MUERTOS . DEBE A SU NOMBRE AL VERBO AT ( ABALANZARSE ) . ENCONTRAMOS OTRA VARIANTE DEL VERBO EN JOB 9 ; 26 יָט֥וּשׂ ABALANZARSE ES ( IATÚS ).