Este es un blog de Estudio de Torá , Cabalá , y Tehilím .

viernes, 13 de enero de 2023

ANALIZANDO EL SEGUNDO LIBRO DE REYES QUE EN HEBREO ES (MELAJÍM BET )



DICE LA TORÁ EN EL ÚLTIMO LIBRO , LLAMADO DEUTERONOMIO ( DEVARÍM EN HEBREO ) " PALABRAS " , EN LA PARASHÁ NITZAVÍM ( FIRMES ) . DEUTERONOMIO CAPÍTULO 29 ; 28 . 

" LO OCULTO PUEDE PERTENECER A D-OS NUESTRO SEÑOR , MÁS LO QUE HA SIDO REVELADO SE APLICA A NOSOTROS Y A NUESTROS HIJOS PARA SIEMPRE . [ DEBEMOS POR CONSIGUIENTE , ] CUMPLIR TODAS LAS PALABRAS DE ESTA TORÁ " . 

TRASLITERACIÓN . 

HANISTARÓT LA HASHEM ELOKEINU VEHANIGLÓT LANU ULEVANEINU AD OLAM LAASÓT ET KOL DIVRÉI HATORÁ HAZÓT .

¿ QUÉ SIGNIFICA ÉSTE VERSÍCULO ?  Y ... ¿POR QUÉ NO DEBEMOS TRATAR DE ALTERAR EL FUTURO , SI RECIBIMOS INFORMACIÓN RELEVANTE DE LO QUE SUCEDERÁ ? . 
PODEMOS DAR RESPUESTA A ESTOS INTERROGANTES SI PRESTAMOS ATENCIÓN A LA SIGUIENTE HISTORIA .

SEGUNDO LIBRO DE REYES CAPÍTULO 20 ; 1 . 
" EN AQUELLOS DÍAS EZEQUÍAS ( REY DE ISRAEL ) CAYÓ ENFERMO DE MUERTE . Y VINO A ÉL ISHAIÁHU ( ISAÍAS ) EL PROFETA HIJO DE AMOTZ ( AMOZ ) EN ESPAÑOL Y LE DIJO ; HASHEM ( D-OS ) DICE ASÍ ; " ORDENA TU CASA , POR QUE MORIRÁS , Y NO VIVIRÁS " . 

TRASLITERACIÓN . 

BAIAMÍM HAHEM JALAH JIZKIAHU LAMUT VAIABÓ ELAIV IESHAIAHU BEN AMOTZ HANAVÍ VAIOMER ELAIV KO AMAR HASHEM TZAV LEVEITEJA KI MET ATÁH VE LO TIJEIÉH .

Jala = enfermó 
Lamut = de muerte 
Ben Amotz = El Profeta Isaías era llamado Ben Amotz ( El hijo de Amotz ) 
Naví = Significa " Profeta " en Hebreo 
Tzav = Hay una Parashá llamada Tzav y es la Segunda del Libro de Vaikrá ( Levítico ) LEVÍTICO CAPÍTULO 6 ; 2 . TZAV ES UN VOCABLO DE HACER LAS COSAS CON " DILIGENCIA " ( CON RAPIDEZ ) . 

SI BIEN ESTABA ENFERMO EL REY JIZKIAHU ( POR EL MOMENTO NO SE MENCIONA QUE ENFERMEDAD TENÍA ) . SIN EMBARGO D-OS LE ENVIÓ AL PROFETA ISAÍAS A DECIRLE QUE YA " NO VIVIRÍA MÁS " , QUE SE IBA A MORIRÍA PRONTAMENTE . EN ESTE CONTESTO " ORDENA TU CASA ( TZAV LEVEITEJA ) RÁPIDAMENTE , SIGNIFICA ( DEJÁ UN TESTAMENTO , HACE LAS PACES CON QUIÉN LO NECESITES , POR QUE TE VAS A IR DE ÉSTE MUNDO . ASÍ DE CRUEL , FUE ESTE DIÁLOGO ENTRE EL REY Y EL PROFETA . 
¿ CUÁL FUE EL PECADO TAN GRAVE QUE COMETIÓ EL REY PARA QUE EL PROFETA VENGA Y LE HABLE ASÍ ? . LA TORÁ NO LO MENCIONA SIN EMBARGO SUCEDIÓ QUE EL REY POR PROFESÍA , VIÓ QUE SUS DESCENDIENTES IBAN A SER MALOS ( NO SEGUIRÍAN LOS CAMINOS DE D-OS ) , ENTONCES DECIDIÓ QUE " NO TENDRÍA HIJOS / AS " . A ESTO SE LO CONOCE CÓMO " METERSE EN LOS SECRETOS DIVINOS " ( HANISTARÓT LA HASHEM ) DEUTERONOMIO CAP . 29 ; 28 . 

QUE ALGUIEN TE DIGA EN ESTE MOMENTO TE VAS A MORIR , NO ES BROMA , Y MENOS CUANDO LO DICE UN " VOCERO " DE D-OS MUCHO MENOS . VEAMOS COMO SIGUE LA HISTORIA . 

SEGUNDO LIBRO DE REYES CAPÍTULO 20 ; 2 . " ENTONCES ÉL ( EL REY JIZKIAHU ) VOLVIÓ SU ROSTRO Y ORÓ A HASHEM ( D-OS ) Y DIJO ; 

TRASLITERACIÓN . 

3 . VA IASÉV EL PANAIV HA KIR VA ITPALEL EL LA HASHEM LEMOR . 

3 . TE RUEGO ,  OH HASHEM , QUE HAGAS MEMORIA DE QUE HE ANDADO DELANTE DE TI EN VERDAD Y CON CORAZÓN INTEGRO Y QUE HE HECHO LAS COSAS QUE TE AGRADAN . Y LLORÓ EZEQUÍAS CON GRAN LLORO . 

EL REY JIZKIAHU RECIBIÓ EL SECRETO DEL REY DAVID , QUE DICE QUE CUANDO UNA PERSONA TIENE INCLUSO UNA ESPADA EN EL CUELLO , NO DEBE DEJAR DE IMPLORAR POR LA SALVACIÓN DE D-OS . Y EFECTIVAMENTE ES LO QUE HIZO JIZKIAHU , DESPUÉS DE QUE EL PROFETA LE DIJO , HOY MISMO TE VAS A MORIR , EZEQUÍAS LE DIJO SI TERMINASTE TU PROFESÍA ANDATE DE MI PALACIO . DESPUÉS DE ESO REZÓ E IMPLORÓ A D-OS . ( POR ESO EN EL VERSÍCULO 5 SE MENCIONA AL REY DAVID ) . 

TRASLITERACIÓN .

ANAH HASHEM ZEJAR NA ET ASHER HITHALAJTI LE PANEIJA VE EMET U VE LEVAV SHALEM VE HATOV BE EINEIJA ASITI VA IEVEKÉ JIZKIAHU BEJÍ GADOL . 

4 . Y ANTES QUE ISAÍAS SALIÉSE HASTA LA MITAD DEL PATIO , VINO LA PALABRA DE HASHEM A ISAÍAS DICIENDO ; 

TRASLITERACIÓN . 

VA IEHÍ IESHAIAHU LO IATZÁ JATZER HA TIJONÁH U DEVAR HASHEM JAIÁ ELAIV LEMOR 

5 . VUELVE , Y DÍ A EZEQUÍAS , GOBERNANTE DE MI PUEBLO ASÍ DICE HASHEM , EL D-OS DE DAVID TU PADRE ; YO EH OÍDO TU ORACIÓN Y EH VISTO TUS LÁGRIMAS Y HE AQUÍ QUE TE SANO , AL TERCER DÍA SUBIRÁS A LA CASA DE D-OS . 

TRASLITERACIÓN . 

SHUR VE AMARTA JIZKIAHU NEGID AMÍ KO AMAR HASHEM ELOKÉI DAVID AVIJA SHAMAETI ET TEFILATEJA RAÍTI EL DIMEATEJA HINENI ROFÉ LAJ BAIÓM HA SHELISHÍ TAALÉH BEIT HASHEM . 

6 . Y AÑADIRÉ A TUS DÍAS QUINCE AÑOS , Y TE LIBRARÉ A TÍ Y A ESTA CIUDAD DE MANO DEL REY DE ASIRIA Y AMPARARÉ A ESTA CIUDAD POR A MÍ MISMO , Y POR AMOR A DAVID MI SIERVO . 

TRASLITERACIÓN .

VE JOSFETI AL IAMEIJA JAMÉSH ESRÉH SHANÍM U MIKAF MELEJ ASHUR ATZILEJA VE ET HA IR HAZÓT LEMAANÍ U LEMAAN DAVID AVDÍ . 

D-OS NO SÓLO LO CURÓ DE SU ENFERMEDAD , SI NO QUE TAMPOCO SE MURIÓ RÁPIDAMENTE COMO VINO A ANUNCIARLE EL PROFETA , MUY POR EL CONTRARIO , D-OS LE AÑADIÓ QUINCE AÑOS MÁS DE VIDA . HAY QUE AGREGAR TAMBIÉN , QUE JIZKIAHU ( EZEQUÍAS ) TAMPOCO VIÓ TODO EL PECADO Y EL MAL QUE COMETIERON SUS HIJOS Y DESCENDIENTES EN EL TRONO . EZEQUÍAS SIEMPRE FUE UN BUEN REY , PERO COMO DIJE AL PRINCIPIO , COMETIÓ UN GRAVE ERROR ( NO TUVO HIJOS / AS POR QUE VIÓ POR MEDIO DE UNA PROFESÍA QUE SUS HIJOS / DESCENDIENTES SERÍAN MALOS . 
¿ QUÉ HIZO EL REY EZEQUÍAS PARA CORREGIR SU ERROR , Y ASÍ CURARSE Y VIVIR VARIOS AÑOS MÁS ? . LA TORÁ TAMPOCO LO MENCIONA , SIN EMBARGO EL REY EZEQUÍAS LE DIJO AL PROFETA ISAÍAS DAME A TU HIJA PARA QUE YO ME CASE CON ELLA Y ASÍ PODRÉ TENER HIJOS . EL PROFETA LE CONTESTÓ ME MANDA D-OS A DECIRTE QUE TE VAS A MORIR ¿ Y PRETENDES CASARTE CON MI HIJA ? . SIN EMBARGO SE LA DIÓ POR ESPOSA Y CON ELLA TUVO UN HIJO LLAMADO MENASHÉ ( MANASES ) Y EFECTIVAMENTE FUE UN REY MUY PERO MUY MALO , PERO QUE AL FINAL SE HIZO BUENO . 
ÉSTA HISTORIA , EN HONOR A LA VERDAD ES MUY FUERTE DESDE EL PRINCIPIO , SIN EMBARGO NOS ENSEÑA MUCHAS COSAS .

 1 . LOS SERES HUMANOS NO DEBEMOS METERNOS EN LOS SECRETOS O MISTERIOS DIVINOS , DEBEMOS ACEPTAR LAS COSAS CÓMO SON , AL FINAL DEL TÚNEL VEREMOS LA LUZ , Y SABER QUE TODO LO QUE VIVIMOS ES UN PLAN DIVINO QUE AUNQUE A VECES NO LO ENTENDEMOS ASÍ , TODO LO QUE HACE D-OS ES PARA NUESTRO BENEFICIO . 

2 . NOS ENSEÑA A " NO DEJAR DE PEDIR LA MISERICORDIA DIVINA " ,  NI EN LAS PEORES CIRCUNSTANCIAS . 

3 . ENSEÑA QUE EN LAS MANOS DE D-OS ESTÁN LA VIDA Y LA MUERTE , LA SALUD Y LA ENFERMEDAD Y QUE TODO SER HUMANO AUNQUE TENGA UN DESTINO PREDETERMINADO LO PUEDE CAMBIAR PARA BIEN . 

4 . EL VALOR DE LA PLEGARIA , TANTO EN ESTA CÓMO EN OTRAS SITUACIONES , A VECES REZAMOS MUCHO Y NO OBTENEMOS NADA , UN VALOR AGREGADO QUE ENSEÑA ESTA HISTORIA ES ( SABER QUÉ DECIR ) FRENTE A D-OS . A VECES RECIBIMOS LO QUE PEDÍMOS DE INMEDIATO , POR QUE SALE DE NUESTRA BOCA , LAS PALABRAS JUSTAS Y NECESARIAS . HABLAR CON HASHEM ES UN ARTE , SOBRE TODO [ ENTERCARSE ] ESE ES EL GRAN CONSEJO PEDIR , PEDIR , Y PEDIR , A D-OS NO LE MOLESTA QUE LE PIDAMOS , Y LA INSISTENCIA  " MATERIALIZA " LA PLEGARIA . BUSCAR UN LUGAR FIJO PARA REZAR Y SI SE PUEDE MEJOR FRENTE A UNA PARED . CON LÁGRIMAS EN LOS OJOS UNA PLEGARIA ES UN ÉXITO . 

GRACIAS A TODA LA GENTE DE ARGENTINA , MÉXICO , COLOMBIA , Y ESTADOS UNIDOS QUE SIGUEN EL BLOG , PERDÓN SI ME OLVIDO DE MENCIONAR ALGÚN PAÍS MUCHAS GRACIAS A TOD@S ! , ESPERO SUS COMENTARIOS . 




No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Hola gracias por escribirme ! . Pronto me pondré en contacto contigo .

PARASHÁ NITZAVÍM ( FIRMES )

 ESTA SEMANA LEEMOS Y ESTUDIAMOS DOS PARASHÓT DOS SECCIONES SEMANALES QUE EN ESTE ESPACIO VAMOS A TRATAR POR SEPARADO PARASHÁ ( NITZAVÍM ) Q...

Popular