¿ CÓMO REZAR PARA QUE D-OS NOS ESCUCHE ? ( PRIMERA PARTE )

1. CÁNTICO PARA LA DEDICACIÓN DE LA CASA , POR DAVID . 

1. MIZMOR SHIR JANUKÁT HABAIT LE DAVID . 

EL VERSÍCULO 1 ES EL TÍTULO DEL SALMO LAMED ( 30 ) . EL REY DAVID RECUPERÓ Y TRAJO A LA CIUDAD DE IERUSHALÁIM ( JERUSALÉN ) EL ( ARÓN HA BRIT = EL " ARCA DEL PACTO " O DE LA ALIANZA , Y JUNTO CON ESTE ACONTECIMIENTO , EL DESEO DEL REY DAVID DE CONSTRUIR UNA " CASA PARA D-OS " EN LA TIERRA , ERA TAN GRANDE , QUE RECAUDÓ MUCHÍSIMO DINERO , ORO Y PLATA Y ACUMULÓ MUCHÍSIMA RIQUEZA PARA LOGRAR ÉSTE OBJETIVO . SIN EMBARGO HASHEM ( D-OS ) LE DIJO ; ESTÁ TODO MUY BIEN CON VOS , PERO NO SERÁS TÚ QUIÉN CONSTRUYA UNA CASA PARA MÍ , SI NO TU HIJO SHELOMÓ ( SALOMÓN ) . AL RESPECTO HAY MUCHAS EXPLICACIONES QUE AHORA NO VIENEN AL CASO , LO QUE ME INTERESA COMENTAR ES QUE ESA BUENA IDEA DE CONSTRUÍR UNA CASA PARA D-OS LE FUÉ CONSIDERADA CÓMO SI REALMENTE LA HUBIERA CONSTRUIDO ÉL . 

2 . TE ENSALZO , ADONÁI POR QUE ME HAS ELEVADO , Y NO HAS PERMITIDO A MIS ENEMIGOS ALEGRARSE POR MI CAUSA . 

2 . AROMIMEJA HASHEM KI DILITANI VELO SIMAJTA OIEVAI LÍ .

ME HAS ELEVADO = " DILITANI " DE LA PALABRA " DELÍ " EN HEBREO MODERNO ES ; UN " BALDE " ¿ QUÉ SIGNIFICA ? UN RECIPIENTE QUE SE ENCUENTRA DENTRO DE UN POZO DE AGUA Y QUE SIRVE PARA PODER SACAR ESA AGUA DESDE EL INTERIOR DEL POZO , Y PODER ELEVARLA TRANSPORTARLA HACIA ARRIBA . ESO ES " DILITANI " ME HICISTE SUBIR DESDE LAS PROFUNDIDADES DEL POZO , EL POZO REPRESENTA LA " TUMBA " QUIERE DECIR ME ELEVASTE , ME SALVASTE DE LA MUERTE . 

3 . ADONÁI , MI D-OS , CLAMÉ A TÍ , Y ME HAS CURADO . 

3 . HASHEM ELOKÁI SHIVÁETI ELEIJA VATIRPAÉNI . 

ÉSTE VERSÍCULO ES TAN DRAMÁTICO CÓMO ¡ LA VIDA MISMA ! . ÉSTE SALMO SE ESCRIBIÓ UNA NOCHE , HACE YA ¡ MÁS DE 3.000 AÑOS ! . EN AQUEL ENTONCES UNA FIEBRE O UNA GRIPE ERA MOTIVO SUFICIENTE PARA MORIRSE , LOS EFECTOS DE LAS ENFERMEDADES ERAN DEVASTADORES . PASAR LA NOCHE ENFERMO , Y AMANECER CON VIDA ERA ¡ TODO UN MILAGRO ! . ( ESTO SE DEDUCE DE LA MISMA LETRA DEL SALMO , MÁS ADELANTE TE VAS A DAR CUENTA POR QUÉ DIGO LO QUE DIGO ) . 

4 . ADONÁI HICISTE SUBIR DEL SHEÓL MI ALMA , ME DISTE VIDA PARA QUE NO DESCENDIESE AL POZO . 

4 . HASHEM HEELITA MIN SHEÓL NAFSHÍ JIÍTANI MIARDÍ VOR . 

QUIERE DECIR " YO TENÍA QUE ESTAR MUERTO Y ME DEVOLVISTE LA VIDA " 

" SHEÓL " SIGNIFICA " PRECIPICIO " ES UN POZO , DONDE LA PERSONA CAE , Y SU CAÍDA NO TIENE FIN , ES DECIR ES EL POZO DE LA MUERTE . Y LA PALABRA " VOR " ES UN POZO FÍSICO , REAL , ES UN " HOYO " QUE SE CAVA CON UNA PALA POR EJEMPLO . 

DESDE BEER - SHEVA ( POZO DEL JURAMENTO ) HASTA ( DAN ) JUEZ , HUBO UN " DEVER " UNA PLAGA O PANDEMIA QUE MATÓ A 70.000 PERSONAS , Y EL REY DAVID HABÍA SIDO ALCANZADO POR LA PLAGA , FUÉ VÍCTIMA DE ESTA PLAGA Y POR ESE MOTIVO ESTABA GRAVEMENTE ENFERMO . 

LOS TERRITORIOS DE DAN HASTA BEER - SHEVA ( REPRESENTAN LA TOTALIDAD DEL TERRITORIO DEL PUEBLO DE ISRAEL . 

5 . CANTAD A ADONÁI VOSOTROS SUS PIADOSOS , Y ALABAD SU SANTO NOMBRE . 

5 . ZAMERÚ LA HASHEM JASIDÁIV VEHODU LE ZEJER KODCHÓ ( KADESHÓ ) .

EN ÉSTE CASO SE DIRIJE A LOS JASIDÍM A LOS " PIADOSOS " QUE AL IGUAL QUE ÉL SE SALVARON DE LA PLAGA . " HODU " ES AGRADECER , AGRADEZCÁMOSLE A D-OS QUE ESTAMOS VIVOS DICE EL REY DAVID .